来源：解放网-新闻晚报
□见习记者 张钰芸 报道
虽然说起中文来依旧有些生硬，但他们的讲解却毫不含糊，除了普通话，偶尔还能听到几句上海方言。在韩国企业联合馆，78名来自韩国的大学生担任工作人员，每天在展区内为游客作介绍。尽管开馆不过十多天，但这些来自韩国的俊男美女们也遭遇了一把“韩流”，要电话、拍合照，更有热心的游客隔三差五就来展馆看他们。
中文听起来“很有魅力”
去年从高丽大学中文系毕业的蔡熹永早在2007年时就希望能在上海工作，所以看到上海世博会韩国企业联合馆的招聘广告后，她意识到这是“前所未有”的机会。
“我觉得中文听上去很有魅力，它有四声音调，读起来很好听，中文里有很多成语，很有意思。 ”怀着对中文莫大的兴趣，蔡熹永选择了中文系，还曾经作为交流学生前往山东大学，上海世博会则给了她更多面对面接触中国人的机会。
林岫泉是韩企馆中为数不多的男解说员，高中时就跟着父母来到烟台的他，现在是中国人民大学国际政治系大四学生，刚到北京时，他的儿化音比北京人还重。因为要做6个月的韩企馆解说员，早在3月他就写完了论文。 “导师很支持我来上海世博会工作，所以允许我提前交论文。 ”
解说词要用五种语言
汉语、韩语、日语、英语、法语，为了保证所有来韩国企业联合馆的游客都能听懂解说词，除了已经熟能生巧的汉语和韩语，蔡熹永和林岫泉正在学习后三种语言。
“目前，汉语和韩语是我们解说中使用最多的，但游客中还有不少人来自其他国家，所以我们要慢慢开始学习日语、英语，甚至法语。”林岫泉说，即使自己已经掌握了不少汉语，但还有很多东西需要学习。因为每天都会遇上特别认真的游客，有时还会拿出纸笔记录。“他们会对展项提出很多问题，有时候还会问住我。不过，越是问得详细我们越自豪，说明他们对韩企馆感兴趣。 ”
受游客的影响，林岫泉还学会了几句上海话。 “蛮好额，这是我听上海游客一直在说的。”在接下来的5个多月里，他还准备多学几句。 “到了上海后，我觉得上海话挺有意思的，如果会说当地方言就能很快融入这里。 ”
开馆十多天已有“粉丝”
“除了考查中文能力、对上海世博会的了解和热情，以及性格等，当初面试官对我们的外貌也有要求。 ”林岫泉说，去百度搜索“韩国企业联合馆”，自动联想的关键词中就有“美女”。尽管开馆只有十多天，一些解说员已经有了自己的“粉丝”。
“不管是年轻人还是年纪略大的叔叔阿姨，都有问我要电话号码的。 ”林岫泉说，有些人还约他一块吃饭。“我过两天要和一个北大韩语系的男生一起吃饭，我们说好互相学习汉语和韩语。 ”漂亮的蔡熹永则常接到一块合影的要求，一些游客甚至问她们的名字，一到韩企馆就打听自己喜欢的解说员有没有来，有的游客甚至来了三四次。更有趣的是，还有游客询问他们有没有兴趣一起做生意，代购韩国的服饰和化妆品。
来上海这段时间，蔡熹永和林岫泉已经去过外滩、新天地、人民广场等景点，泰康路更是让他们赞了一句“真的好”，不过他们最想去的还是世博园里的中国馆。 “不管在园区内什么地方，都能看到中国馆，真希望能进去好好看一看。 ”
上网从搜狗开始
布鲁塞尔尿童新添“熊猫服”
在比利时有“第一公民”之称的“尿童”新添一套别致的中式服装——漂亮的大熊猫衣帽…[详细]
胡劲军：闭幕式要让五大洲人都看得懂
闭幕式要打动人们的心灵，实现人与人之间的交流…[详细]
世博报道联盟网络传递精彩
由搜狐网、东方网联合发起，全国31家主流新闻网站组建“全国网络媒体世博报道联盟”...[详细]
2010上海世博会特别报道
